|
The opening act of the number two envelopes will be public.
|
L’acte d’obertura dels sobres número dos serà públic.
|
|
Font: Covost2
|
|
He performed as an opening act for Van Morrison.
|
Va actuar, com a acte d’obertura, per a Van Morrison.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Greek drama is the opening act of a long and confused European conflict.
|
El drama grec és l’acte d’obertura d’un llarg i confús conflicte europeu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The opening act of envelope three is public, it will be announced on the contractor’s profile.
|
L’acte d’obertura del sobre tres és públic, s’anunciarà en el perfil del contractant.
|
|
Font: Covost2
|
|
The opening ceremony will be at 20:00 in the Muralla Hall.
|
L’acte d’obertura serà a les 20 hores a la Sala de la Muralla.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
She appeared as the opening act at Chaka Khan and Herbert Grönemeyer concerts.
|
Ella va aparèixer com l’acte d’obertura en els concerts de Chaka Khan i Herbert Grönemeyer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The opening ceremony of the applications will take place on the working day following the end of the deadline for submission.
|
L’acte d’obertura de pliques tindrà lloc en la data hàbil següent a la conclusió del termini per a presentar-les.
|
|
Font: Covost2
|
|
In that context, we are left with the unnerving possibility that this latest escalation of the Ukraine-Russia conflict has merely served as the opening act for the newest iteration of the seemingly endless “War on Terror.” Insurgency Rising
|
En aquest context, roman la inquietant possibilitat que aquesta darrera escalada del conflicte entre Ucraïna i Rússia hagi servit simplement com a acte d’obertura de la versió més recent de l’aparentment interminable “Guerra contra el Terror”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In addition, since the American Capital of Culture was launched in 2000, the opening of Valdivia 2016 may be one of the most massive ones in the history of the American Capital of Culture, which clearly indicates that the citizens participation will be one of the key elements of the American Capital of Culture 2016 Valdivia.
|
A més, des que es va iniciar la Capital de la Cultura, l’any 2000, l’acte d’obertura de Valdivia 2016 pot ser un dels més massius de la història de la capitalitat cultural de les Amèriques, el que indica clarament que la participació ciutadana serà un dels elements claus de la Capital de la Cultura Valdivia 2016.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Former member of the Spanish Paralympic swimming team Carla Casals was charged with giving the inaugural address during the ceremonial opening of the 2018-2019 sports season at UIC Barcelona.
|
L’exnedadora paralímpica de la selecció espanyola Carla Casals va impartir la sessió inaugural de l’acte d’obertura del curs esportiu 2018-2019 de UIC Barcelona.
|
|
Font: NLLB
|
